J’ai construit mes coloriages en boustrophédon avant même de connaître ce mot !
Je dois vous faire une confidence : lorsque j’ai conçu les premiers coloriages de la collection Ligne mystère, je n’avais jamais entendu ce terme. J’avais simplement une envie, je voulais de la fluidité et de la simplicité.
Pendant plusieurs années, je n’y ai vu qu’un choix esthétique. Une façon, parmi d’autres, de construire une image en demi-teinte. Récemment je suis tombée sur un mot que je ne connaissais pas : boustrophédon.
Le boustrophédon est un mode d’écriture antique où une ligne est lue de gauche à droite, puis la suivante de droite à gauche, comme le mouvement d’un bœuf qui laboure un champ. L’étymologie est d’ailleurs : bous signifie « bœuf » et strophê, « tourner ».
Comme ceci :
Forcément j’ai adoré découvrir ce mot car c’est exactement ce que font mes coloriages !
Mes coloriages s’inspirent de cette écriture antique, pas de façon consciente, mais ils en partagent la même logique, celle d’un parcours continu horizontal.
En creusant, j’ai découvert que le boustrophédon est aujourd’hui évoqué en histoire de l’écriture, en informatique, en robotique, en mathématiques et dans certains vitraux. En revanche, je n’ai trouvé aucune référence à son utilisation comme véritable principe de construction d’une image antérieure à ma gamme. L’idée d’avoir combiné différentes techniques de gravure et d’écriture pour proposer une nouvelle alternative est agréable, j’avoue. Cela dit si vous avez des pistes je suis très curieuse d’en savoir plus.
Je suis persuadée que la création ressemble davantage à un assemblage de tout ce que l’on voit, lit, observe ou admire qu’à une illumination soudaine. J’ai d’ailleurs vécu près de Chartres et visité plusieurs fois sa cathédrale¹. Peut-être ai-je entendu un guide prononcer ce mot sans y prêter attention. Peut-être ai-je simplement été sensible, plus jeune à cette manière de parcourir les images. Je n’en sais rien, mais je trouve cette idée assez belle.
Invention ou non, peu importe ! La créativité consiste souvent à réunir des idées anciennes d’une manière qui ne s’était encore jamais présentée à nous.
Ce qui m’intrigue aujourd’hui, c’est l’impact de Ligne mystère et je me passionne maintenant pour les recherches consacrées à l’ergonomie, à la restauration de l’attention et aux pauses cognitives. J’ignore encore ce que la science dira de cette technique, mais je suis convaincue qu’elle mérite d’être explorée.
Le boustrophédon a disparu de nos écritures, les siècles lui ont préféré d’autres façons de parcourir une page. Qui sait… peut-être qu’il n’avait pas trouvé le support qui lui convenait.
J’aime à croire qu’il a encore quelques sillons à tracer et cette fois au bout d’un feutre !
¹ À ce jour, la page Wikipédia consacrée au boustrophédon ne mentionne, dans la rubrique « Art », qu’un seul exemple, à savoir, la verrière de la Passion de la cathédrale Notre-Dame de Chartres.